Rudolph,
You are just going around in circles. Yes, there are OBVIOUSLY two different locations....ON A SPHERE (according to you). So tell me how it's possible for a ball to be colder on one end than the other if it is spinning and circling a heat source, giving BOTH ends equal subjection to that heat source?